ドラゴン・タトゥーの女 [DVD]

映画館で見よう！と決意してたのに結局DVD
… 出不精な自分orz
ちなみにオリジナル版ドラゴンタトゥーの感想。
↓
http://holidaze.diarynote.jp/201008181943283843/
てか、オリジナル版感想日記の日付は2010年８月18日。
ハリウッド版DVD見たのは昨日。ちょうど２年前！！すげぇ偶然！！（聞いてない）

オリジナルが面白かった＆監督がD.フィンチャーってことでまずハズレはないだろうと思ってたんですが。
ハリウッド版はオリジナルにほぼ忠実。
で、結論から言いますと、ハリウッド版のがとっつき易いです。（当然です）

トレイラー
http://www.youtube.com/watch?v=BGFNTbw_eLA

オリジナル同様、ナチス・儀式殺人・近親相姦・主人公のトラウマ・過激エチシーン
（モザイク有w）…等々さすがR-15指定だわぁ♪な内容ですが、
主役のリスベットがオリジナルに比べると断然華奢でスタイリッシュで、
どことなくピュアな雰囲気を醸し出しているので、彼女に感情移入しやすい。
一方、雑誌記者ミカエル役がオリンピック開会式で女王陛下をエスコートした
007ことダニエル・クレイグ。素敵系。
これでラブ絡まなかったら嘘だろう！
…ってことで、ちょいと捻った（歪んだ）恋愛絡みのサスペンスとも読める仕掛け。
実際、見てるうちにリスベットの健気さにキュンキュンしちゃいました。
ガリガリに痩せて顔はピアスだらけ、眉もそり落とし、タトゥーだらけのパンク少年みたいな外見なんですけどね。

あと、やっぱり映像が素敵。
フィンチャー監督の作品は照明暗めでモノトーンに近い配色、シンプルで細部まで
計算されつくした映像が独特の雰囲気を醸し出すのですが、
余計なものは映さない・目に入らせない手法は、見てる側の視線と意識を監督が
＜見せたいもの＞へと誘導するのに最適ではないかと。
また、入る情報が限られるので、細かいディテールに意識が向きやすい。
つまり伏線を理解しないと展開が掴みにくいサスペンスにピッタリ。
更に旧約聖書に基づいた猟奇殺人という発想はまさに『セブン』を彷彿とさせます。
『ドラゴンタトゥー』のリメイクが決まった時点で、プロデューサーの脳裏には
監督＝フィンチャーしか浮かばなかったのではないかとすら思いました。
まぁ…『セブン』よりかは百倍あと味のいい映画ですけど（笑）
個人的にはフィンチャー作品の映像って、外科手術の器具を連想するんですよ。
研ぎすまされてムダがなく、一点の曇りもなく清潔でひんやりと冷たく、奇妙な形をしたステンレス製のオブジェ。
どこかフェティッシュな匂いが…たぶん消毒液だな（笑）

音楽はトレント・レズナー。
『ソーシャルネットワーク』でも彼でしたね。
重低音の無機質で冷たいビートが、CG使いまくりのおどろおどろしくもエロチックなオープニングクレジットにピッタリ過ぎでカッコいい。

http://www.youtube.com/watch?v=mVLJkIZvFlo&feature=related